| Nacionalistas - Tautininkas - Patriotas - Žygeivis - Laisvės karys (Kalba - Istorija - Tauta - Valstybė) http://www.lndp.lt/diskusijos/ |
|
| Kaip pakeisti Lietuvos vardą? http://www.lndp.lt/diskusijos/viewtopic.php?f=8&t=2166 |
Puslapis 1 iš 1 |
| Autorius: | Žygeivis [ 29 Sau 2008 21:27 ] |
| Pranešimo tema: | Kaip pakeisti Lietuvos vardą? |
Mes labai drąsūs Saulius Žukas, http://www.DELFI.lt 2008 sausio mėn. 29 d. http://www.delfi.lt/news/ringas/lit/art ... d=15789693 Norėčiau trumpai sureaguoti į paskelbtą Lietuvos reklaminę koncepciją, kuri turėtų remtis lietuvių ar lietuviškos drąsos iškėlimu. Sakydami „drąsus“ įvertiname kokį nors asmenį ar kokį veiksmą, mintį, požiūrį. Tai sankcija. Apie kieno nors drąsą gali kalbėti žvelgiantis iš šalies, šiuo atveju pozityviai vertinantis. Bet tai negali būti autosankcija, savęs pavadinimas drąsiu kelia tik juoką ar turi būti suvokiamas tik autoironiškai. Nemanau, kad to siekia reklamos kūrėjai. Reikėtų siūlyti idėją, iškelti kokį nors veiksmą, kurį, jeigu jau taip norima, kas nors ar visas pasaulis įvertintų kaip drąsų. Dėl pagoniškojo ir visų kitų mūsų senosios istorijos etapų. Deja, senoji mūsų istorija yra visiškai suvulgarinta ir virtusi lietuviškų svaigiųjų gėrimų reklaminių klipų medžiaga. Taigi valstybės įvaizdžio kūrėjai šiame fronte jau pralaimėjo. Svarstymus apie naujovišką Lietuvos vardo vertimą, jeigu nuspręsta ieškoti naujo vardo, siūlyčiau perduoti su kalbomis labiau susijusiems žmonėms. Beje, visai greta turime puikią vardo vertimo versiją – prancūziškai Lietuva – Lithuanie, o prieš 20 metų A.J.Greimas netgi siūlė prancūziškai rašyti Lituanie. Prancūzų kalba – tai tarptautinė diplomatijos kalba. Galima pasidairyti ir po kitas kalbas, jeigu jau taip bus lemta. Reikia turėti drąsos kalbėti apie drąsą, o jeigu jau pradedi kalbėti, tai turi kalbėti drąsiai, nenuslysdamas į banalybes. http://www.DELFI.lt Komentarai DELFI http://www.delfi.lt/news/ringas/lit/art ... &com=1&s=1 Žygeivis, 2008 01 29 17:26 Lietuvos vardą pirmą kartą, kaip rašytinis šaltinis, mini 1009 m. Rytų Vokietijos miesto Kvedlinburgo analai: „1009 metais šventas Brunonas, kuris vadinamas Bonifacijus, arkivyskupas ir vienuolis, antrais savo atsivertimo metais, Rusios ir Lietuvos (Lituae) pasienyje, pagonių trenktas į galvą, su 18 saviškių vasario 23 d. nukeliavo į dangų”. Reiktų pakartoti šį veiksmą kitų metų jubiliejaus minėjimo metu - tada tikrai visas pasaulis sužinos, kokie drąsūs ir ryžtingi lietuviai. Lietuvos vardą irgi visi sužinos - būtent Lietuva, o ne kokia tai Lithuania ... Žygeivis, 2008 01 29 20:22 Ką čia mes bediskutuojame - vis tiek mūsų neklausys. Greit sužinosim, kad mes visi esame litwakai ir gyvename Litwakijoje. O Vilnius yra net ne Wilno, o Vilna - Lietuvos Jeruzalė (atsiprašau - Litwak Jerušalaim). Ir taškas. O kas bandys ginčytis - atvažiuos peisuotas vyrukas su peiliu ir apipjaustys. Tada jau nebesiginčysi. Štai toks gudrius planas. Bus įgyvendintas įvedus dvigubą pilietybę - Izhaelio ir Litwakijos... |
|
| Autorius: | Musgaudis [ 29 Sau 2008 21:52 ] |
| Pranešimo tema: | |
Drąsa ir kvailumas šalia eina. Tik kvailiai galėjo ir sugalvoti... Kita vertus verčia susimastyti. Lithuania juk angliškas variantas. Kalbama tik apie Lithuania. Išvada - angosaksų įtaka Lietuvoje stipriausia. |
|
| Autorius: | Žygeivis [ 26 Rgp 2008 16:00 ] |
| Pranešimo tema: | |
Kokius istorinius terminus reikėtų vartoti lietuviams - LDK ar Lietuva? http://lndp.lt/diskusijos/viewtopic.php?t=1036 Kaip išbraukti Lietuvą http://forum.istorija.net/forums/thread ... 82&start=1 http://forum.istorija.net/forums/thread ... 6&posts=42 |
|
| Puslapis 1 iš 1 | Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|