| Nacionalistas - Tautininkas - Patriotas - Žygeivis - Laisvės karys (Kalba - Istorija - Tauta - Valstybė) http://www.lndp.lt/diskusijos/ |
|
| KRISTINA RUTKOVSKA. LENKŲ TARMĖS SMALVŲ TARMINIAME PLOTE: PAPLITIMAS, FUNKCIONAVIMO YPATYBĖS, KALBINIAI BRUOŽAI http://www.lndp.lt/diskusijos/viewtopic.php?f=51&t=14777 |
Puslapis 1 iš 1 |
| Autorius: | Žygeivis [ 15 Sau 2022 23:45 ] |
| Pranešimo tema: | KRISTINA RUTKOVSKA. LENKŲ TARMĖS SMALVŲ TARMINIAME PLOTE: PAPLITIMAS, FUNKCIONAVIMO YPATYBĖS, KALBINIAI BRUOŽAI |
KRISTINA RUTKOVSKA. LENKŲ TARMĖS SMALVŲ TARMINIAME PLOTE: PAPLITIMAS, FUNKCIONAVIMO YPATYBĖS, KALBINIAI BRUOŽAI Vilniaus universitetas http://www.lenkutarmes.flf.vu.lt/files/ ... lvu_lt.pdf Straipsnyje aptariamas trečiasis lenkų tarminis plotas, tyrėjų vadinamas Smalvų arealu. Jis driekiasi siauru ruožu palei Baltarusijos sieną Lietuvos šiaurės rytuose. Tai plotas, kuriame kalbų vartojimo intensyvumas yra maksimalus: čia aptinkami net šeši kalbiniai kodai (lietuvių kalba, rytų aukštaičių vilniškių tarmės, lenkų tarmės, rusų sentikių tarmės, gudų tarmės, rusų kalba). Straipsnyje aptariama šio ploto sociolingvistinė būklė praeityje ir šiuo metu, išsamiai išanalizuotos pagrindinės šio ploto savitumą atskleidžiančios tarminės lenkų kalbos ypatybės. Fonetinių ypatybių palyginimas su kitomis lenkų tarmėmis Lietuvoje iliustruojamas dviem parengtais žemėlapiais: viename iš jų pateikti e refleksai lenkų tarmėse, o kitame – o realizacijos būdai1. Vienas iš svarbiausių šio tyrimo akcentų – tarmių sąveikos mechanizmų analizė ir lenkų tarmių sąlyčio su lietuvių ir kitų slavų kalbų atmainomis atskleidimas. |
|
| Autorius: | Žygeivis [ 15 Sau 2022 23:47 ] |
| Pranešimo tema: | Re: KRISTINA RUTKOVSKA. LENKŲ TARMĖS SMALVŲ TARMINIAME PLOTE: PAPLITIMAS, FUNKCIONAVIMO YPATYBĖS, KALBINIAI BRUOŽAI |
Есть капитальное исследование польского языковеда - Halina Turska. Turska H., 1982, O powstaniu polskich obszarów językowych na Wileńszczyźnie, „Studia nad polszczyzną kresową” I, pod red. J. Riegera i W. Werenicza, Wrocław.., (przedruk z r. 1939), s. 19-122. А также - Bednarczuk L., 1999, Litewsko-słowiańskie pogranicze językowe w pierwszej połowie XX wieku w świetle badań Olgierda Chomińskiego, „Acta Baltico-Slavica” XXIV, Warszawa, s. 95-105. Bednarczuk L., 2010, Obszar językowy litewski w… Žr. daugiau Grek-Pabisowa I., 2002. Współczesne gwary na Litwie i Białorusi. Fonetyka, Warszawa. Grek-Pabisowa I., 2011, Staroobrzędowcy – inni Rosjanie, [w:] Brasławszczyzna. Pamięć i wspόłczesność. Tom I. Historia regionu. Charakterystyka socjolingwistyczna. Świadectwo mieszkańcόw. Red. Naukowy E. Smułkowa. Warszawa:WUW, s. 207-213. Kardelis V., Sinočkina B., Wiemer B., Zielińska A., 2003, Sytuacja językowa na terenie od Wisagini do Hoduciszek na Litwie. Raport z badań terenowych, „Acta Baltico-Slavica“ XXVII, s. 33-52. Морозова Н., Чекмонас В., 1997, Проблемы языковой интеграции староверов в литовское общество, [w:] Ясинская Т., Русские Прибалтики Механизмы культурной интеграции староверов в литовское общество (до 1940 г), Вильнюс, s. 102-117. Немченко В. Н., 1963, Русские старожилы Литвы и их говоры, „Kalbotyra“ III, Vilnius, s. 63-86. Судник Т. М., 1975, Диалекты литовско-славянского пограничья. Очерки фонологических систем, Москва. |
|
| Puslapis 1 iš 1 | Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|