Pagrindinis diskusijų puslapis

Nacionalistas - Tautininkas - Patriotas - Žygeivis - Laisvės karys (Kalba - Istorija - Tauta - Valstybė)

"Diskusijų forumas" ir "Enciklopedija" (elektroninė virtuali duomenų bazė)
Pagrindinis diskusijų puslapis
Dabar yra 26 Bal 2024 14:29

Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]




Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 4 pranešimai(ų) ] 
Autorius Žinutė
 Pranešimo tema: Meriai (Meria)
StandartinėParašytas: 15 Rgp 2008 14:34 
Atsijungęs
Svetainės tvarkdarys
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 05 Spa 2006 01:16
Pranešimai: 27102
Miestas: Ignalina
Šaltinis - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%8F

Ме́ря (мӓрӹ)


    Ме́ря (мӓрӹ) — древнее финно-угорское племя, отождествляющееся с западной ветвью марийцев, жившее на территории современной Московской, Владимирской, Ярославской, Ивановской и Костромской областей.

Paveikslėlis

    Впервые упомянуты в VI веке готским летописцем Иорданом под названием мерен, позже о мери повествовали и русские хроники. В летописи «Повесть временных лет» меря расположена в районе озёр Неро («Ростовское озеро») и Плещеево («Клещина»). По предположению А. Е. Леонтьева, в VI веке мерянские племена переместились из района средней Оки (культура рязано-окских могильников) на север.

     Наиболее близкими мере по происхождению являются мари, затем мурома и мордва, в меньшей степени — весь.

Эта группа племён, включавшая в себя в том числе и население, оставившее памятники типа Безводнинского могильника, сформировалась во второй пол. I тысячелетия н. э. в результате движения финно-угров из верховий Оки вниз по течению, вплоть до левобережья Волги.

     Одним из первых археологов, исследовавших мерянские и славяно-мерянские памятники в середине XIX века, был граф Уваров. Раскопав значительное количество славянских курганов, содержавших небольшое количество мерянских украшений, он приписал их мерянам. При раскопках вокруг озера Неро были обнаружены Сарское городище (племенной центр мери) и 19 селищ, принадлежавших мере.

     Указанные поселения располагались на склонах возвышенностей коренного берега озера, занимая берега ручьёв и рек Сара, Устье, Которосль в пределах досягаемости друг от друга. Другое гнездо мерянских селищ расположено вокруг озера Плещеево.

     С меньшей плотностью памятники мери расположены по течению реки Нерли (Клязьминской), в окрестностях Ярославля и в Костромской области вплоть до Галича Мерьского.

     В начале X века меря принимала участие в военных походах Олега.

     Начало слияния с восточными славянами относится к IX—XI вв. Территория стала основой Владимиро-Суздальского княжества.

    Племя говорило на мерянском языке — родственном языкам соседних поволжских финно-угорских племён. Мерянские топонимы расшифровываются на базе марийского языка.


    По данным «Повести временных лет» в 859 варяги обложили данью чудь, ильменских словен, мерю и кривичей, весь, а хазары — с полян, северян, вятичей (брали с них дань по серебряной монете и веверице с дыма).

     Документ сообщает: «А на Белоозере сидит весь, а на Ростовском озере меря, а на Клещине озере также меря. А по реке Оке — там, где она впадает в Волгу, — мурома, говорящая на своем языке, и черемисы, говорящие на своем языке, и мордва, говорящая на своем языке.

     Вот только кто говорит по-славянски на Руси: поляне, древляне, новгородцы, полочане, дреговичи, северяне, бужане, прозванные так потому, что сидели по Бугу, а затем ставшие называться волынянами.

     А вот др. народы, дающие дань Руси: чудь, меря, весь, мурома, черемисы, мордва, пермь, печера, ямь, литва, зимигола, корсь, нарова, ливы, — эти говорят на своих языках, они — от колена Иафета и живут в северных странах».[/color]

    Топонимы

    Имя меря (иногда произносившееся и как неря) сохранилось до наших дней [1] в некоторых топонимах, например озеро Неро близ Ростова, река Нерская в Московской области или озеро Нерское в Солнечногорском районе Московской области.

     Существует также множество деревень под названием Неря. В древнем Новгороде, был Неревский конец [2][3], наряду со Славенским (от словене).

    Однако существует мнение, что корень нер- происходит из балтских языков, и, обозначая реку или озеро с болотистыми берегами, не связан с этнонимом меря.

    Этноопределяющими для мери являются топонимы, содержащие формант [-бол] [-скол], такие как Пужбол, Шурскол, Большая Брембола, Яхробол, Искробол, Шачебол.

    Они сохранились в названиях ряда населённых пунктов Ярославской и соседних с ней областей.

_________________
Tautos jėga ne jos narių vienodume, o vienybėje siekiant pagrindinio tikslo - Tautos klestėjimo.


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: 15 Sau 2009 18:36 
Atsijungęs
Svetainės tvarkdarys
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 05 Spa 2006 01:16
Pranešimai: 27102
Miestas: Ignalina
Balsas rašė:
   Taip pat norėčiau paklausti, ar dar kur nors randama upių ar vietovių pavadinimų su dalimi -mer-.


река Мера
http://www.google.lt/search?hl=lt&clien ... A1ka&meta=

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0% ... 0%BA%D0%B0)

   Ме́ра — река в Костромской и Ивановской области России. Левый приток реки Волги.

   Длина — 152 км, площадь бассейна — 2380 м², средний расход воды в 51 километре от устья — 6,5 м³/сек.

   Крупнейшие притоки — Медоза (левый); Тома, Сендега (правый). Крупнейший приток — Медоза. На Мере расположен крупный посёлок Островское — центр Островского района Костромской области и посёлок Заречный Заволжского района Ивановской области.

   Мера начинается неподалёку от деревни Первушино Судиславского района Костромской области.

   Ši Mera yra baltiškos hidronimijos paplitimo teritorijoje, tačiau čia yra ir finiškos hidronimijos teritorija.

Костромская область

   Протяженность с севера на юг — 260 км, с запада на восток — 420 км. На севере Костромская область граничит с Вологодской областью, на юге — с Ивановской и Нижегородской областями, на западе — с Ярославской, на востоке — с Кировской областью.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... 29.svg.png

Paveikslėlis

Островский район Костромской области

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... ovskoe.png

Paveikslėlis

----------------------------------------------------------------------------------
О гидронимах Костромского края


Виктор Цоффка

http://www.literarus.com/?page=text185

Чудь начудила, да Меря намерила
Гатей, дорог да столбов верстовых.
А. Блок.

   Когда финноязычный человек смотрит на карту Костромской области, то видит, что почти все названия рек Костромского края – финские.

   Когда-то, в стародавние времена, на этой территории обитала мерянская народность, язык которой был родственен финскому языку. Мерянские племена жили в регионе Волжско-Окского междуречья с середины 1-го тысячелетия н. э. до конца XIII века. Территория, где проживала эта народность, вошла в состав русского государства, а народ её влился в состав великорусской народности и растворился в ней.

    В том или ином мерянском названии всегда можно выделить этимон (гр. etymon – истина: лингв. исходное слово, основа слова или корневая морфема) – основную смысловую единицу – и соответствующие повторяющиеся форманты. Однако мы привыкли к этим названиям, не задумываемся над их значением, поскольку просто не понимаем. Филология как наука открывает новое не в новом, а, наоборот, в старом и древнем, в неизвестном и непонятном, короче говоря, в общеизвестном и само собой разумеющемся. Таковы мерянские названия рек, которых мы насчитали на карте Костромской области свыше ста, а с учетом небольших рек их ещё больше.

    Костромской краевед Н.П. Кучин собрал и систематизировал обширный материал по рекам и озёрам, деревням и сёлам Костромской области (1). При анализе этого материала Кучин опирался на книги по топонимике, архивные документы, устные предания. Могу предположить, что автор не знал ни финского, ни других угро-финских языков, поскольку многие названия в его толковании выглядят весьма сомнительно. Когда же он привлекал авторитетные научные издания, то истолкование получало правильное направление.

   Самый трудный пласт названий как раз связан с гидронимами Костромской области, т. к. эти гидронимы – названия рек, озёр, водоёмов – по своей природе суперархаичны, неподвижны и неизменны. Известный топонимист И.И. Муллонен пишет, что вообще «географические названия… подтверждают известный тезис об исключительной устойчивости топонимов во времени: меняются языки и народы, а топонимы продолжают жить…

    Географические названия, какими бы загадочными и таинственными они ни казались, на самом деле, как правило, просты, обыденны и даже скучны. В них отражается некая приметная особенность, важное свойство называемого места» (2). Об этом же говорит Р.А. Агеева в своей работе «Происхождение имён рек и озёр»; она указывает на тот факт, что основная масса гидронимов бывает связана с их физико-географическими характеристиками, в которых раскрываются особенности грунта, а также цвет, запах, вкус воды, характер течения, наличие тех или иных видов растений, животных или рыб, обитающих в водоёмах (3).

    Гидронимы служат энциклопедическим справочником для многих специальностей, в том числе и для филологов-топонимистов и филологов-гидронимистов, ибо письменных памятников мерянского языка нет. Единственный источник их языка – это географические названия водоёмов, а также сёл и деревень, т.е. гидронимы и топонимы в русскоязычном звуковом облике.

    Мерянские названия можно реконструировать с помощью родственных, соседних мерянскому языков, окружавших территорию обитания мерянских племён. Это наглядно показал в своих работах петербургский топонимист С.Г. Халипов (см. его статью «Клязьма», а также статьи (в рукописи) «Откуда произошло слово «Чебурашка», «Невод как прототип парламента») (4).

   Славяне усваивали мерянские названия в искажённом виде. На карте Костромской области есть гидронимы, родившиеся в те далёкие времена, когда край населяли древние саамы.

    В наследство от них нам досталось и такое название рек, как Шача. Это самое часто встречающееся название в Костромской области, ибо Шача – это и левый приток Костромы, и приток Ноли, и правый приток Немды. Есть гидронимы с определениями: Нежилая Шача, Шача Левая, Жилая Шача, Пустая Шача. Есть реки с таким названием и за пределами Костромского края. На языке древних саамов оно означает просто «воду». (На карте Костромской области обозначены четыре реки под названием Шача: четвертая – в бассейне реки Нодога).

    Три реки носят название Нея. (Н.П. Кучин в своей книге приводит лишь два названия: Нея как приток Унжи, и Нея как приток Ветлуги). Это красивое название восходит, конечно, не к Энею (герою поэмы Вергилия «Энеида»), а к двум финским этнонимам: «Не» = nelja (четыре) + «я» = oja (ручей) – рукав реки (joen suuhaara), т.е. река, впадающая в другую четырьмя рукавами.

    Две реки называются Векса (её варианты: Виокса, Вокса, Вокша и т. п.). На Костромской земле эти реки вытекают из больших озёр: Чухломского и Галического; они обозначают «сток из озера», реки как бы «уводят воду» из озёр (финский глагол vieda - уводить).
Две реки называются Касть. Название происходит от финского слова «Kaste», что значит «роса», т.е. Касть – «росистая река». Очевидно, отсюда происходит костромская фамилия «Кастальев».

    Интересно рассмотреть названия трёх рек, которые имеют общий формант – «ба». Андоба – от финск. antaa – давать, дать, т. е. «дающая», «кормящая» тоня. (тоня: 1 – место рыбной ловли закидным неводом; 2 – одна закидка невода; невод с уловом).
Кондоба – от вепск. kondi – (5) медведь, т. е. медвежья тоня. (Ср. г. Кондопога – «Медвежий угол», «Медвежья глухомань», по-карельски Kontupohia (Pohia – дно, предел, за которым уже быть ничего не может).

    Сундоба – от финск. synnyttaa или suntya – рождать, т.е. «рождающаяся», новая тоня.

    Формант – «ба» следует вернуть к исходной форме – ба ? аб ? ап ? apaja, т.е. тоня (это один из «секретов» гидронимистов).
Любопытно название реки – Княжая, притока реки Унжа. Обычно пишут, что гидроним образован от слова «князь». Как показал в своей статье «Что значит «Клязьма» С.Г. Халипов, в русском гидрониме основой является финское слово «kongas» (порог), употребляемое в диалектах северной Финляндии в значении – «порожистая река». («Клязьма» – это бывшая «Князьма»).

    «Княжья» и есть «порожистая река», как и «Клязьма».

    Река Унжа – левый приток Волги. Восходит к мерянскому значению у = «va/n/ha» (старый); т. е. «Старая река», не менявшая своего русла.

    Тоня как место рыбной ловли и как предприятие, где ловят рыбу, часто встречается в названии Костромских рек, например, Апуг, где формант «уг» означает реку (joki, искажённое – «уг»), а ап – от «apaja» – тоня. Или: Албасенка, приток реки Мера, где ala + apaja + sa = «нижнетоневая река».

    Что касается рек Вохма, Вохтома, то они имеют одно, общее значение «медвежья река»: «ohto» – одно из сакральных имён медведя на старофинском языке (ижорское происхождение). Некоторые лингвисты реконструируют название от древнего финно-угорского «охта» – река или приток.

    Название реки Болть происходит от финского «poltaa» – жечь, сжигать /сжечь, спалить и означает «сожжённую реку», а река Соть – от suo – «болото» – «болотистую реку»; река Шуя тоже имеет финно-угорскую основу: suo – болото, т.е. болотистая река. Впрочем, в марийском языке она обозначает половодье, «талый, открытый» – от «suja».

    Название реки Ноля происходит от слова «nuoli», что значит стрела, стрелка, Стрельня: воды реки несутся с такой скоростью, как выпущенная из лука стрела.

    Река Немда – от формы род. падежа Nemod (от niemi – мыс), что значит «мысовая», т. е. извилистая река, с излучинами, где формант – od преобразовался в формант – «да».

    Река Кусь. Её название образовано от финского прилагательного «kuusinen» – еловый, т. е. «еловая река».

    Река Медоза. Название её происходит от финского прилагательного «гнилой» – «madannyt», т. е. гнилая река, «Гнилуша».
Река Меза. Её название происходит от meс (вепсск.) – лес, тайга, сp. metsa (финск.) – лес.

   Река Кубань – «бабья река» (от мерянск. «ku?a» – женщина, старуха).

   Реки Тебза и Теза имеют общий этимон, означающий «taysi» – полный, т.е. это полноводные реки.

   Река Уча восходит к финскому слову hieta (песок), что значит «песчаная река».

   Река Пыщуг: её название восходит к финскому «puhdas», что означает «чистая река», дно которой просматривается.

   Река Сухона – это «шуговая река» – Sohjonjoki (финск.). В вепсском языке – sohu, uhk – шуга (мелкий лёд); сало (ледяное); подснежная вода. Говорят: по реке шуга плывёт, скоро река замёрзнет…

   Мы привели достаточно много примеров для того, чтобы показать, как выделяется этимон из названия реки, порой это нелегко сделать, ибо надо знать хорошо язык, с которого переводишь, и иметь языковое чутьё.

   Итак, Меря – это племенное имя, этноним. Племена этого народа принимали активное участие в начальных событиях русской истории. Меряне – первые поселенцы города Ростова в Суздальской земле.
 
    В 859 г. они наряду со славянами, кривичами, весью и чудью платили дань варягам «из заморья». В 882 г. князь Олег устанавливает дань славянам, кривичам и мери. Летопись отмечает участие мерянских отрядов в походах Олега на Смоленск, Любеч, Киев и Византию (882 г. и 907 г.).

    После 907 г. название племён больше не встречается, но зато упоминается в агиографических сочинениях: языческие жители Чудского конца в Ростове говорили на мерянском языке. (6)

    В память о своём существовании они оставили нам экзотические названия рек, которые отразили своеобразие окружающей среды, наиболее бросающиеся в глаза признаки. Река была тем рубежом, который разделял важнейшие этапы существования человека. И в потоке истории эти малые народы сыграли великую роль.

   Примечания для интересующихся данной темой

1. Кучин Н. Костромской край: города и веси. Географические названия Костромской области. Кострома, 2000, с. 338.
2. Муллонен Ирма. История Петрозаводска в географических названиях. – Журнал «Север» № 5 + 6, 2003, с. 170- 174.
3. Агеева Р.А. Происхождение имён рек и озёр. М., 1985.
4. Халипов С.Г. Что значит Клязьма. – В сб. Санкт-Петербург и страны Северной Европы. Материалы ежегодной Международной научной конференции. СПб., 2007, с. 458 - 460.
5. Зайцева М.И., Муллонен М.И. Словарь вепсского языка. Л., 1972, с.223.
6. А.Д., проф. – Анучин Д.Н., профессор. Меря. Энциклопедический словарь. Том Х1Х, СПб.,1896, с. 141-142.

© LiteraruS 2008

  Įdomu tai, kad šiame straipsnyje pateikiama labai daugelio upių ir upelių finiška (merių) etimologija, tačiau pavadinimas Mera nėra aiškinamas.

_________________
Tautos jėga ne jos narių vienodume, o vienybėje siekiant pagrindinio tikslo - Tautos klestėjimo.


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema: Re: Meriai (Meria)
StandartinėParašytas: 31 Gru 2020 15:29 
Atsijungęs
Svetainės tvarkdarys
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 05 Spa 2006 01:16
Pranešimai: 27102
Miestas: Ignalina
Paveikslėlis

_________________
Tautos jėga ne jos narių vienodume, o vienybėje siekiant pagrindinio tikslo - Tautos klestėjimo.


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema: Re: Meriai (Meria)
StandartinėParašytas: 13 Geg 2021 18:04 
Atsijungęs
Svetainės tvarkdarys
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: 05 Spa 2006 01:16
Pranešimai: 27102
Miestas: Ignalina
Senosios finų tautos Centrinėje Rusijoje - žemėlapis

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... golnik.jpg

Paveikslėlis

_________________
Tautos jėga ne jos narių vienodume, o vienybėje siekiant pagrindinio tikslo - Tautos klestėjimo.


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
Rodyti paskutinius pranešimus:  Rūšiuoti pagal  
Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 4 pranešimai(ų) ] 

Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]


Dabar prisijungę

Vartotojai naršantys šį forumą: Registruotų vartotojų nėra ir 1 svečias


Jūs negalite kurti naujų temų šiame forume
Jūs negalite atsakinėti į temas šiame forume
Jūs negalite redaguoti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite trinti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite prikabinti failų šiame forume

Ieškoti:
Pereiti į:  
Powereddd by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Vertė Vilius Šumskas © 2003, 2005, 2007