Nacionalistas - Tautininkas - Patriotas - Žygeivis - Laisvės karys (Kalba - Istorija - Tauta - Valstybė) • Temos rodymas

Peržiūrėti neatsakytus pranešimus | Peržiūrėti aktyvias temas

Pagrindinis diskusijų puslapis » ***Enciklopedija - Baltų, slavų, germanų, finų-ugrų ir kitų genčių, tautų bei kalbų istorija » Finų ir ugrų genčių, tautų bei kalbų istorija

Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]

Lyviai

Puslapis 1 iš 1

[ 2 pranešimai(ų) ]

Spausdinti

Ankstesnė tema | Kita tema

Autorius

Žinutė

Žygeivis

Pranešimo tema: Lyviai

Parašytas: 15 Geg 2007 18:57

Svetainės tvarkdarys

Užsiregistravo: 05 Spa 2006 01:16
Pranešimai: 27135
Miestas: Ignalina

Lyviams – eilinės išnykusios tautelės vaidmuo?

2007 gegužės mėn. 14 d., Valdas Palkimas, http://www.verslosavaite.lt

Daugelis mūsų apie lyvius yra girdėję kaip apie istorinę, viduramžiais gyvenusią gentį, kuri pirmoji susidūrė su kalavijuočiais. Tačiau nedaug kas žino, kad lyvių kalba vis dar gyva, o Latvijoje, visai šalia mūsų, tebegyvena keli šimtai šios baigiančios išnykti tautos žmonių.

Tauta, pranykusi amžių gūdumose

Finougrų tautų grupei priklausantys ir estams giminingi lyviai – seniausia Latvijos tauta. Dabartinėje Latvijos teritorijoje jie gyveno anksčiau (čia atsikėlė maždaug 3000 metų pr.Kr. ), nei į ją atvyko baltų gentys.

13 amžiuje lyviai gyveno Kuršo šiaurėje ir Gaujos upės žemupyje (abipus Rygos įlankos). Į dvi sritis ties Rygos įlanka lyvius padalijo baltų latgalių, sėlių, žiemgalių, kuršių stūmimasis šiaurės kryptimi.

12–13 a. pr. lyvių, kurių tada galėjo būti apie 20 000, žemes nukariavo atvykę vokiečiai kalavijuočiai. Vokiečių kolonistai savo nukariautą teritoriją pavadino Livland (lyvių žeme). Ilgainiui lotynizuotu pavadinimu Livonia pradėta vadinti visą dabartinės Latvijos ir Pietų Estijos teritoriją. Nuo to laiko lyviai tarsi dingo iš istorijos ištisiems šimtmečiams.

Amžiams bėgant lyvių vis mažėjo. 1860 metais jau tik apie 3000 jų gyveno dvylikoje jūros pakrantės kaimų šiauriniame Kurše, tačiau tik 2000 iš jų mokėjo lyvių kalbą Kurše ir vos 8 – apie Salacą, dabartinėje Vidžemėje, Limbažių rajono šiaurinėje dalyje.

Nors 19 a. pabaigoje kilo šioks toks nacionalinis lyvių sąjūdis, 20 amžiaus pradžioje iš viso tebuvo likę tik 2000 lyvių tautybės žmonių ir tik Kurše.

Skaudžiausias smūgis – Antrojo pasaulinio karo metais

Po Pirmojo pasaulinio karo susikūrusi Latvijos valstybė globojo lyvius. 1923 metais įkurta Livonijos sąjunga. Sukurta ir tautinė jų vėliava – žalios, baltos ir mėlynos spalvos. 1931 metais pradėtas leisti žurnalas „Livli“.

Tačiau lyvių skaičius ir toliau mažėjo. 1925 metais pagal tuometinės Latvijos Respublikos statistiką beliko 1238 lyviai, tiesa, 1939 metais jų buvo priskaičiuota daugiau – apie 2000. Po Antrojo pasaulinio karo,1948 metais Latvijoje buvo likę tik apie 500–600 lyvių.

Dalis jų žuvo per Kuršo žemėje vykusius aršius Vokietijos ir Sovietų Sąjungos armijų mūšius, o kita dalis pabėgo į užsienį nuo tarybinių okupantų. 1959 metais, pagal tarybinę statistiką, lyvių beliko 200, bet manoma, kad realus skaičius buvo apie 500.

1970 metais per gyventojų surašymą lyviai nebuvo skaičiuojami. Sovietų okupacijos metais daugelis lyvių buvo priversti išsikraustyti iš savo gimtųjų vietų, nemažai iš jų persikėlė į Rygą.

1990 metais jau tik apie 35 žmonės galėjo šnekėti lyvių kalba, o vos 15 iš jų – laisvai.

Lyvių kalbą moka vos keletas žmonių

1991 vasario 4 dieną Latvijos valdžia išleido rezoliuciją, lyviams sukurdama specialų regioną jų tradiciniuose kaimeliuose šiaurės Kuržemėje, kuris lyvių kalba vadinamas Livõd Randa.

Šis regionas pripažintas nacionaliniu lygiu apsaugota Livonijos kultūros ir istorijos vieta. 1992 metais lyviai atkūrė laikraštį „Livli“ ir savo nacionalinį judėjimą.

1994 įkurtas jų Kultūros centras. Kitais metais lyvių kalba pradėta mokyti Latvijos universitete. Šiuo metu lyviai turi 5 folkloro ansamblius. Internete veikia tinklalapis, kuriame galima susipažinti su dramatiška lyvių istorija ir pasiklausyti autentiškos jų kalbos.

Dabar pasaulyje yra keli šimtai žmonių, laikančių save lyviais, tačiau vos vienas kitas gali pasigirti išmokęs savo gimtosios kalbos iš tėvų.

Lyvių kalbą bandoma dokumentuoti. Nemažai lyvių bendruomenės jaunimo yra susidomėję šios kalbos mokymusi, naudojasi galimybe ją studijuoti.

Tačiau sunkiausia tai, kad yra labai mažai galimybių bendrauti šia kalba. Kai kurie lyviai į savo kalbos mokymąsi žiūri kaip į laiko švaistymą, kadangi jos mokymasis nesuteikia tokių keliavimo ar ekonominio mobilumo galimybių kaip daugumos kitų kalbų.

Gali išsaugoti savo identitetą

Kita vertus, teigiama, kad lyvių identiteto, kaip Latvijos identiteto sudedamosios dalies, demonstravimas galėtų pakeisti požiūrį, esą lyvių kalbos neverta mokytis.

Kadaise po didžiųjų Europos epidemijų pakrančių kaimeliuose tebuvo likę tik dešimtys lyviškai kalbančių gyventojų. Tačiau po pusantro šimtmečio juos vėl buvo galima skaičiuoti tūkstančiais.

Dabar visiškai kiti laikai – labai svarbus metas Baltijos šalių žmonėms. Europos sąjungos atneštas saugumas ir stabilumas turėtų padrąsinti lyvių palikuonis išsaugoti savo identitetą. Taigi, kas žino, galbūt kada nors pakrančių gyventojų kalba vėl skambės senuosiuose lyvių kaimeliuose.

Komentarai DELFI
http://www.delfi.lt/archive/article.php ... &com=1&s=1

Geografas, 2007 05 14 11:29

Latvijoje lyvių taip mažai, tiksliau jie taip sulatvėję, kad išlaikyti bent minimalų kiekį žmonių mokančių šią kalbą latviams tampa vos ne garbės reikalu.

Lyvių kaimeliai, ir muziejus, yra pakeliui iš Ventspilio link Kolkos rago - Lielirbe, Mazirbe.

Lyvių pavadinimai yra išlikę ir ties Ryga - pvz. Lilaste. Esu matęs ir vaikiškų knygučių lyvių kalba. Labai jau panašu į estų. Beje, estiškai Rygos įlanka vadinama Liivilaht.

to hmmm, 2007 05 14 11:52

Rusijoje gyvena keletas ugrofinu tautu, labai artimu suomiams, karelams ir estams, kuriu kalbos baigia isnykti- vepsai, ingrai, votai (gyvena i rytus nuo Estijos ir aplink Sankt Peterburga).

[size=150]2to orakulas, 2007 05 14 12:00[/size]

Lietuviu etnosa sudaro dvi grupes - aukstaiciai ir zemaiciai. Latviu - latviai ir latgaliai.

Vokieciu - vokieciai aukstaiciai ir vokieciai zemaiciai (is ju atskilo olandai ir flamandai).

Prancuzu - siaures prancuzai ir oksitanai su provansalais.

Italu - siaurieciai (pjemontieciai, monegaskai), korsikieciai, neapolieciai, sicilieciai, sardai.

Ispanu - asturai, kastilai, aragonieciai, andaluzieciai.

Portugalu - portugalai, galisai, mirandieciai (artimi asturams).

_________________
Tautos jėga ne jos narių vienodume, o vienybėje siekiant pagrindinio tikslo - Tautos klestėjimo.

Į viršų

Žygeivis

Pranešimo tema: Re: Lyviai

Parašytas: 06 Sau 2016 22:29

Svetainės tvarkdarys

Užsiregistravo: 05 Spa 2006 01:16
Pranešimai: 27135
Miestas: Ignalina

(№276) Сергей Муливанов, Латвия - Kęstutis Čeponis (№275)

http://imhoclub.lv/ru/material/tv_3_kak ... z3wUhIgDPh

Еще в 1589 году говорилось, что в Риге употребляются немецкий, латышский и ливский языки.

Но уже в 1631 году шведский исследователь Буренс (Лифляндия в то время принадлежала Швеции) констатировал, что ливский язык используется в Лифляндии только в деревнях.

В 19-м веке российский этнограф Видеман отметил, что латыши не учат ливский. А вот ливы учились и латышскому, и немецкому.

К тому времени в Сигулде уже не осталось ни одного лива, и называли эту территорию не Торейдой, а на немецкий манер Зегевольдом.

Однако ливы еще сохранялись на севере Курземе.

Причем их количество во времена царизма даже возрастало. Согласно ревизии 1850 года здесь насчитывалось 2180 ливов, а перед Первой мировой войной - более трех тысяч. Казалось, есть шанс на выживание... Увы, в 1929 году ливов оставалось лишь 1425.

В 1923 году ливы обратились в Кабинет министров с просьбой создать национальный округ. Но правительство отказало.

Улдрикис Капбергс с хутора «Бунтики» пошел на отчаянный шаг.

Он объявил себя королем ливов Улдрикисом I.

«Король» решил не признавать законов Латвии, запретил сыну служить в армии, отказывался платить налоги.

«Его Величество» был надолго посажен в вентспилсскую тюрьму, где и умер.

А ассимиляция ливов продолжалась.

В 1941 году немцы расстреляли часть ливов и сына Улдрикиса - Андрея.

Об этом народе в Латвии вспомнили лишь в канун празднования 800-летия Риги.

В латвийской столице появилась площадь Ливу, издавались книги о ливах.

Ныне в Латвии известен поющий на латышском языке ансамбль «Ливы», аквапарк «Ливу».

Латвийское законодательство признает ливов коренным народом Латвии.

Но слышали ли вы ливскую речь на улицах Риги? А ведь в основании данного города этот народ принял существенное участие.

Латвия вновь идет дорогой, указанной князем Каупо - участвует в евроинтеграции.

По странному стечению обстоятельств численность населения страны резко уменьшается, причем специалисты уже не видят конца демографическому кризису и предрекают, что через четверть века нас станет почти на полмиллиона меньше...

_________________
Tautos jėga ne jos narių vienodume, o vienybėje siekiant pagrindinio tikslo - Tautos klestėjimo.

Į viršų

Puslapis 1 iš 1

[ 2 pranešimai(ų) ]

Pagrindinis diskusijų puslapis » ***Enciklopedija - Baltų, slavų, germanų, finų-ugrų ir kitų genčių, tautų bei kalbų istorija » Finų ir ugrų genčių, tautų bei kalbų istorija

Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]

Dabar prisijungę

Vartotojai naršantys šį forumą: Registruotų vartotojų nėra ir 1 svečias

Jūs negalite kurti naujų temų šiame forume
Jūs negalite atsakinėti į temas šiame forume
Jūs negalite redaguoti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite trinti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite prikabinti failų šiame forume

Pereiti į: