Nacionalistas - Tautininkas - Patriotas - Žygeivis - Laisvės karys (Kalba - Istorija - Tauta - Valstybė) • Temos rodymas - Frizai

Peržiūrėti neatsakytus pranešimus | Peržiūrėti aktyvias temas

Pagrindinis diskusijų puslapis » ***Enciklopedija - Baltų, slavų, germanų, finų-ugrų ir kitų genčių, tautų bei kalbų istorija » Germanų genčių, tautų bei kalbų istorija

Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]

Frizai - istorija, kalba, tarmės

Puslapis 1 iš 1

[ 3 pranešimai(ų) ]

Spausdinti

Ankstesnė tema | Kita tema

Autorius

Žinutė

Žygeivis

Pranešimo tema: Frizai - istorija, kalba, tarmės

Parašytas: 09 Gru 2010 00:33

Svetainės tvarkdarys

Užsiregistravo: 05 Spa 2006 01:16
Pranešimai: 27143
Miestas: Ignalina

Frizų tarmės

Istoriniai duomenys rodo, kad germanai frizai yra gyvenę Baltijos pajūryje greta prūsų protėvių.

Yra netgi hipotezė, kad lenkai pavadinimą "prūsai" (9 amžiuje "prysy") "sukūrė" iš frizų vardo, šį vardą "pernešdami" tuometiniams frizų "kaimynams" prūsams.

Tačiau istoriniais laikais fryzai randami tik gerokai į vakarus nuo baltų žemių.

Фризия
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1% ... 0%B8%D1%8F

Platus žemėlapis
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... elande.png

Фризы
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1% ... 0%B7%D1%8B

Фризы (фриз. Friezen) — германский народ из группы ингвэонов http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0% ... 0%BD%D1%8B , проживающий в провинциях Нидерландов Фрисландия и Гронинген и некоторых частях Германии (Нижняя Саксония и Шлезвиг-Гольштейн) как национальное меньшинство. Историческая территория их обитания называется «Фризия». Это народ с богатой историей и народным творчеством.

Численность около 410 тыс. человек (1992).

Язык фризский. Относится к германской группе языков индоевропейской семьи. Традиционно делится на западно-фризский, северо-фризский и восточно-фризский языки.

Верующие фризы являются преимущественно кальвинистами и лютеранами, имеются также и католики.

Фризский язык
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1% ... 1%8B%D0%BA

Фри́зский язы́к (самоназвание Fryske talen) — язык фризов, относится к западной группе германских языков.

Распространён главным образом в провинции Фрисландия в Нидерландах, включая Западно-Фризские острова Терсхеллинг и Схирмонниког (около 350 тыс. чел.), а также на северо-западе Германии, в Затерланде (земля Нижняя Саксония; около 3 тыс. чел., иногда считается самостоятельным языком, см. «Восточнофризский язык» http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0% ... 1%8B%D0%BA ) и на крайнем севере (земля Шлезвиг-Гольштейн, включая Северо-Фризские острова и остров Гельголанд; около 16 тыс. чел., см. «Гельголандский диалект» http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0% ... 0%BA%D1%82 ).

Ранее язык был распространён на обширной территории по побережью Северного моря (от залива Зёйдерзе в Нидерландах до южной Дании). После утраты (к XVI веку) Фрисландией самостоятельности язык был вытеснен из официальной сферы нидерландским, став фактически языком бытового общения.

Восточнофризский язык
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0% ... 1%8B%D0%BA

Восточнофризский, или Затерландский фризский язык — один из фризских языков, на котором говорят в немецком городе Затерланде.

Иногда также считается диалектом фризского языка, однако он невзаимопонимаем с западнофризским языком, на котором говорят во Фрисландии (см. Проблема «язык или диалект»). Также затерландский фризский язык имеет свой языковой код ISO, отличный, от кода фризского языка.

Затерландский фризский язык является последним живым диалектом восточнофризского языка, некогда широко распространённого на северо-западе современной Германии.

Saterfriesisch
http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=stq

Количество говорящих на затерландском фризском языке оценивается в две-пять тысяч носителей (из десяти тысяч жителей города Затерланда).

Шлезвиг-Гольштейн
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0% ... 0%B9%D0%BD

Северная Фризия — район Шлезвига-Гольштейна (Германия).
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0% ... E%D0%BD%29

Северная Фризия (нем. Kreis Nordfriesland) — район в Германии. Центр района — город Хузум. Район входит в землю Шлезвиг-Гольштейн. Занимает площадь 2046,98 кв. км. Население 166 654 чел. Плотность населения 81 человек/кв.км. Официальный код района 01 0 54. Район подразделяется на 135 общин.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... chland.png

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... ein_nf.png

Шле́звиг-Го́льштейн (нем. Schleswig-Holstein, [ˈʃleɪsvɪk ˈhɔlˌʃtaɪn]) — земля ФРГ, расположенная на севере страны. Столица — город Киль. На севере граничит с Данией, на юге — со свободным городом Гамбургом, а также с землями Мекленбург — Передняя Померания и Нижняя Саксония.

Первоначально на территории Гольштейна (Gol-štein - gal nuo galindų?), к северу от реки Эльба, проживало три саксонских племени: Тэдмарсгой, Гольчетэ (Žygeivis - galindai?) и Штурмарий.

Восточную и юго-восточную части современного Шлезвиг-Гольштейна изначально заселяли славяне ободриты т. н. венды.

На побережье Балтийского моря находился древний славянский город Старград.

Название города Любек происходит от славянского Любица, в лужицких языках он до сих пор так и называется.

Фризия (район)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1% ... E%D0%BD%29

Фри́зия (Фри́зланд, Фри́сланд, Фрисла́ндия) (нем. Landkreis Friesland) — район в Германии. Центр района — город Йевер. Район входит в землю Нижняя Саксония. Район подразделяется на 8 общин. Занимает площадь 607,85 кв. км. Население 101 292 чел. Плотность населения 166,6 человек/кв.км. Официальный код района 03 4 55.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... chland.GIF

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... ny_fri.png

В VIII веке фризы в основной своей массе были язычниками. Миссионер Виллиброрд отстроил в 698 г. монастырь Фулда, стараясь крестить фризов. В течение трёх поколений франки воевали с Фризами, в итоге достигнув окончательной победы только во времена Карла Великого.

Восточная Фризия
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0% ... 0%B8%D1%8F

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0% ... achsen.svg

Восточная Фризия (нем. Ostfriesland) — регион в земле Нижняя Саксония в Германии. Он характеризуется сельским хозяйством и рыболовством. Существенной промышленности нет. В последние годы всё большее значение приобретает туризм. Центр региона — город Эмден.

Широкую известность получил король Радбод из Восточной Фризии, который в 716 со своим войском стоял перед Кёльном и был единственным, кто победил франконского майордома Карла Мартелла [1].

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... de.svg.png

Фрисландия
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1% ... 0%B8%D1%8F

Фрисландия (нидерл. Provincie Friesland; фриз. Provinsje Fryslân) — провинция на севере Нидерландов. Столица и крупнейший город — Леуварден (фризское произношение — Льоут (Ljouwert), в русских текстах встречаются варианты Леэварден и Леварден). Население 643 тыс. человек (8-е место среди провинций; данные 2005 г.).

Площадь территории 5724 км² (включая воду; 1-е место), в том числе суша — 3349 км² (3-е место). Фрисландия включает в себя 31 муниципалитет.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... sition.png

_________________
Tautos jėga ne jos narių vienodume, o vienybėje siekiant pagrindinio tikslo - Tautos klestėjimo.

Į viršų

Puritonas

Pranešimo tema:

Parašytas: 09 Gru 2010 00:35

Užsiregistravo: 14 Lap 2006 22:44
Pranešimai: 502
Miestas: Kėdainiai

Dar klausimas, kas iš ko sukurta. Anksčiau skeptiškai vertinau Gedgaudą, šiandien man atrodo, jog jis kai kur užčiuopė teisingus dalykus...

_________________
Kosmopolitas nėra tas žmogus, kuriam vienodai rūpi visi.
Kosmopolitas - tai tas, kuriam vienodai į visus nusispjaut.

Į viršų

Žygeivis

Pranešimo tema: Re: Frizai - istorija, kalba, tarmės

Parašytas: 30 Rgs 2012 15:24

Svetainės tvarkdarys

Užsiregistravo: 05 Spa 2006 01:16
Pranešimai: 27143
Miestas: Ignalina

Šiaurės fryzai – išlikusi senoji tauta

Nordfriesland

http://www.delfi.lt/news/daily/world/si ... d=59613563

Miglė Nargėlaitė,
http://www.DELFI.lt
2012 m. rugsėjo 30 d. 09:49

Fryzų moters tradicinė apranga (M.Nargėlaitės nuotr.)

„Geriau miręs, nei vergas“ – šimtmečius skelbia Šiaurės fryzų, negausios, bet gyvybingos germanų tautos, šūkis. Vokietijos nacionalsocialistų vadas Adolfas Hitleris būtent juos vadino tikraisiais germanų palikuonimis, tuo susilaukdamas audringo šiaurės fryzų palaikymo.

Trijuose regionuose, kurie 1970-aisiais buvo sujungti į Šiaurės Fryziją – Siūdonderne, Husume ir Eiderštete – už nacionalsocialistus balsavo daugiau kaip 60 procentų gyventojų.

Šiandien Šiaurės fryzai Vokietijoje yra istorinė mažuma, panašiai kaip Lietuvoje karaimai ir totoriai. Nepaisant principingo nacionalizmo, po karo jie sugebėjo taikiai, greitai ir efektyviai susikurti sąlygas išsaugoti savo kultūrą Vokietijos sudėtyje. Jų vaikai mokosi savo kalbos ir kultūros, tačiau šiaurės fryzai yra ištikimi ir aktyvūs Vokietijos piliečiai.

Kalba – identiteto pagrindas

Fryzų kalba šiandien yra pagrindinis bruožas, skiriantis fryzą nuo paprasto vokiečio. Ir nors vokiškai kalbančiam nėra labai sudėtinga suprasti fryzišką šneką, patys fryzai atkakliai tvirtina, kad tai visai kita kalba, o ne dialektas.

„Šioje teritorijoje kartu istoriškai sugyvena kelios kalbos – vokiečių, danų ir fryzų. Fryzų kalba nėra vokiečių ar danų kalbos dialektas. Tai savarankiška kalba, priklausanti vakarų germanų kalbų grupei. Šiandien daugiausia 10 000 žmonių kalba fryzų kalba“,- pasakojo Šiaurės fryzų instituto Vokietijoje direktorius Fiete Pingelis.

Tačiau kalba yra ir pagrindinė bėda, trukdanti šiaurės fryzams vystyti vieningą kultūrą. Mat salose ir žemyninėje dalyje gyvenantys šiaurės fryzai turi net devynis skirtingus dialektus. Juos sunorminti ir paversti bendrine fryzų kalba yra sudėtinga, nes skirtingais fryzų kalbos dialektais kalbantys žmonės sunkiai gali suprasti vienas kitą.

„Šiaurės fryzų institutas stengiasi puoselėti fryzų kalbą ir literatūrą. Mes leidžiame knygas ir laikraščius fryzų kalba, taip pat stengiamės moksliškai apdoroti fryzų gramatiką, tačiau labai sunku populiarinti fryzų etninę kultūrą, kai gyventojai neturi vieningos bendrinės kalbos“, - teigė F.Pingelis.

Teigiama, kad šiaurės fryzų kalbą šiek tiek turėtų suprasti ir Didžiosios Britanijos Velso gyventojai, kur viduramžiais persikėlė dalis fryzų. Žinoma, labiausiai fryzų kalba artima danų ir vokiečių kalboms, nes šiose šalyse tebegyvena šiuolaikiniai fryzai.

Saviti papročiai išskiria iš kitų

Kad čia gyvena šiaurės fryzas, atskirti nėra sudėtinga. Iki šiol jų namai išlaikė savitą senovinę architektūrą – tai nepaprastai ilgi mūriniai namai šiaudiniais stogais. Šiame milžiniškame pastate telpa ne tik šeimos gyvenamasis plotas, bet ir ūkiniai pastatai – arklidės, tvartai, klėtys grūdams ir šiaudams laikyti. Viename tokiame fryziško stiliaus name šiaurės fryzai įkūrė Andersen-Haus vadinamus kultūros namus.

„Čia rengiame spektaklius, koncertus, sekmadieninę mokyklą vaikams, turime kavinę, kurioje pasikeisdamos dirba visos aplinkinių kaimų šiaurės fryzų moterys. Iš to, ką uždirbame, ir išlaikome savo kultūros namus. Atlyginimo jos negauna“, - pasakoja kultūros namų įkūrėjas Hauke Frydrichsenas.

Kultūros namuose įkurtas ir muziejus, aiškiai liudijantis apie senovės šiaurės fryzų gyvenimą. Vienuose namuose gyvendavo kelios kartos, dalindavosi viena buitimi ir rūpesčiais. Buitis mažai kuo skyrėsi nuo kitų Europos tautų – šiaurės fryzai buvo ūkininkai ir žvejai, patys siūdavosi drabužius, užsiaugindavo daržovių ir mėsos maistui.

Iš senųjų pagoniškų tikėjimų į fryzų gyvenseną įsiveržė keisti papročiai. Geriausiame namo kambaryje yra įrengtos mažos baltos durelės, skirtos ypatingiems gyvenimo atvejams.

„Pro šias duris žengiama tik du kartus gyvenime – per vestuves ir per laidotuves. Tai ypatingos, sakralios mūsų tautai durys, kurios taip pat yra išskirtinis kiekvienų fryziškų namų akcentas“,- apie seną paprotį pasakojo H. Frydrichsenas. Šis senas paprotys išlikęs iki šių dienų.

Dar visai neseniai, XX amžiaus pradžioje, šiaurės fryzai praktikavo ir kitą keistą paprotį – miegoti sėdėdami. Jų namuose savotiškoje „spintoje“ buvo įrengiama trumpa fryziška lova, ant kurios prikraunama daug pagalvių.

„Lova tokia maža ne dėl to, kad šiaurės fryzai buvo žemi žmonės. Kaip tik istoriniuose šaltiniuose kalbama apie jų aukštą ūgį. Tiesiog šiaurės fryzai miegodavo sėdėdami, nes tikėjo, kad užmigę gulėdami gali niekada ir nepabusti. Guli tik mirusieji“, - keisto papročio priežastis aiškino H. Frydrichsenas.

Tautinė šiaurės fryzų apranga nebuvo labai išskirtinė. Vyrai vilkėjo trumpas kelnes ir baltus marškinius, ant kurių vilkdavosi liemenę, o moterys dėvėdavo ilgas sukneles, dažnai iš blizgių siūlų. Tačiau vestuvinių moters apdarų paprotys išties keistas – jos vilki ne baltomis, bet juodomis vestuvinėmis suknelėmis.

„Šis paprotys atspindi ne tokį ir seną indoeuropietišką suvokimą, kad tuoktuvės yra mirčiai tolygus ritualas. Anksčiau gedulo spalva pagoniškose tautose buvo balta. Bet pasikeitus laikams, pasikeitė ir gedulo spalva.

Tad baltą suknelę šiaurės fryzai pakeitė juoda, stengdamiesi išlaikyti simbolišką prasmę. Legenda pasakoja, kad tai viena motina liepusi dukrai apsirengti juodai, kad ji atsimintų šio virsmo esmę, o vėliau šis paprotys prigijęs“, - sakė H. Frydrichsenas.

Buriasi aplink universitetą

1948–aisiais įkurtas Šiaurės Fryzų institutas šiandien yra dalis Flensburgo universiteto Vokietijoje. Čia ne tik atliekami įvairūs šiaurės fryzų kalbos, istorijos ir kultūros tyrimai, bet ir rengiami seminarai norintiems geriau pažinti šią tautą. Susidomėjusiems čia siūlomos bibliotekos ir archyvo paslaugos.

„Šiaurės fryzų institutas yra tarsi mūsų kultūros centras. Rengiame seminarus, leidžiame laikraščius ir knygas fryzų kalba, organizuojame ekskursijas po fryzų kultūros objektus. Įdomiausia turbūt yra aplankyti Fryzų kultūros namus, susipažinti su etnokultūra ir architektūra“, – teigė F. Pingelis.

Fryzų institutas savitai atstovauja šiaurės fryzams ir politiškai. Aplink jį susibūrę fryzai įkūrė savo politinę partiją. Dabar šiaurės fryzų gyvenamoje teritorijoje gatvių pavadinimai rašomi ne tik vokiečių, bet ir šiaurės fryzų kalba. Šiaurės fryzai turi ir savo vėliavą – geltonos, raudonos ir mėlynos spalvų trispalvę. Senosios germanų tautos palikuonys gali leisti vaikus mokytis šiaurės fryzų kalba, nes institutas parengia jiems vadovėlius ir kalbos mokymo programą.

http://www.DELFI.lt

Komentarai
http://www.delfi.lt/news/daily/world/si ... &com=1&s=1

Stekse to Rza 2012-09-30 12:04
2012-09-30 15:12

Rza
2012-09-30 12:04
Germanų protėvynė (vokiškai - urheimat) laikoma Skandinavija.
---

Germanai susiformavo TIK pietų Skandinavijoje (nes beveik visoje, vos ne iki pietų Skandinavijos, gyveno samių gentys), Jutlandijoje bei piečiau nuo Jutlandijos siauru ruožu palei Šiaurės ir Baltijos jūras, tarp Elbės ir Oderio upių.

Nuo jų į šiaurę, vos ne iki mūsų dienų, gyveno samiai.

Tik vikingų laikais germanai plačiau ėmė apgyvendinti ir Skandinaviją, besibraudamį į jos šiaurinius pakraščius palei jūras, bei mažiau į vidinius rajonus šiaurės kryptimi.

O nuo jų į pietvakarius, kitoje Elbės pusėje buvo keltų žemės.

Į pietryčius, tai yra dabartinėje Pomeranijoje, vis dažniau istorikai ir archeologai žemes priskiria vakarų baltams, nors be kokiu atveju tada vakarų slavai net dabartinėje Lenkijoje į vakarus nuo Vyslos negyveno.

Žygeivis
2012-09-30 15:39

Frizų tarmės yra įdomios ir baltų kalbotyrai.

Panašu, kad frizai apskritai yra germanizuotų vakarų baltų, gyvenusių Baltijos jūros pietiniame pakraštyje (į vakarus nuo prūsų), palikuonys.

Panašiai kaip ir dabartiniai vakarų slavai - kašubai, kurie irgi yra senųjų slavų bei senųjų baltų mišinio palikuonys.

P.S. Beje, viena iš prūsų vardo kilmės teorijų skelbia, kad atėjusios į šias vietas maždaug 7-8 mūsų eros amžiais vakarų slavų gentys - būsimieji lenkai ir kašubai - savo kaimynus baltus pavadino prūsais (senąją lenkų kalbą Prysy), "perduodami" jiems čia seniau gyvenusių frizų (kurie buvo prūsų "kaimynai") vardą.

Patys senieji prūsai save šiuo vardu niekada nevadino, kadangi kiekviena gentis turėjo savo atskirą vardą.

_________________
Tautos jėga ne jos narių vienodume, o vienybėje siekiant pagrindinio tikslo - Tautos klestėjimo.

Į viršų

Puslapis 1 iš 1

[ 3 pranešimai(ų) ]

Pagrindinis diskusijų puslapis » ***Enciklopedija - Baltų, slavų, germanų, finų-ugrų ir kitų genčių, tautų bei kalbų istorija » Germanų genčių, tautų bei kalbų istorija

Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]

Dabar prisijungę

Vartotojai naršantys šį forumą: Registruotų vartotojų nėra ir 1 svečias

Jūs negalite kurti naujų temų šiame forume
Jūs negalite atsakinėti į temas šiame forume
Jūs negalite redaguoti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite trinti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite prikabinti failų šiame forume

Pereiti į: