Nacionalistas - Tautininkas - Patriotas - Žygeivis - Laisvės karys (Kalba - Istorija - Tauta - Valstybė)
http://www.lndp.lt/diskusijos/

Kodėl islandai neturi pavardžių
http://www.lndp.lt/diskusijos/viewtopic.php?f=22&t=15120		 Puslapis 1 iš 1
Autorius:  Žygeivis [ 22 Geg 2023 15:51 ]
Pranešimo tema:  Kodėl islandai neturi pavardžių
Почему у исландцев нет фамилий


https://weekend.rambler.ru/read/5072192 ... e=copylink

Мария Каткова
20 мая, 11:41

Исландия — уникальная страна с особой природой, культурой и обычаями. В Исландии даже принято по-другому называть людей. Так в стране нет ни одного человека с фамилией, и это — единственная страна в мире, которая их не использует.

Население Исландии составляет 372,5 тысячи человек. Почти столько же людей живет, например, в одном Новороссийске. Ни у одного жителя Исландии нет фамилии. О том, почему так произошло, — в материале “Рамблера”.

В Исландии принято использовать имя человека и второе имя — оно может быть любым, а может быть его отчеством или матронимом (отчеством по матери). Таким образом, каждый гражданин страны имеет два имени, одно из которых считается фамилией.

С именами в Исландии тоже сложно — в стране существует специальный комитет, который создал реестр из четырех тысяч имен, которыми можно называть новорожденных. Остальные запрещены.

Иногда в список добавляются новые имена. Главный критерий — они должны гармонично звучать в исландском языке. А это — крайне непростая задача.

Отчества в Исландии также регламентированы. К имени отца или матери добавляются приставки son — мальчикам, dottir — девочкам и bur — для детей, которым родители оставили право выбора пола.

При замужестве женщины фамилию не меняют, а ребенок берет отчество или матроним. В итоге в одной семье исландцев у матери, отца и ребенка будут разные “фамилии”.

Отсутствие фамилий у исландцев связано с тем, что раньше в стране жило очень маленькое количество людей. И фамилии для идентификации были не нужны — всех знали по имени.

Потом людей стало больше, государство пыталось внедрить фамилии, но они так и не прижились. Тогда нашелся выход и людей стали идентифицировать с помощью имени и отчества.
Puslapis 1 iš 1 Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/