Nacionalistas - Tautininkas - Patriotas - Žygeivis - Laisvės karys (Kalba - Istorija - Tauta - Valstybė)
http://www.lndp.lt/diskusijos/

1840 metais Nikolajus I uždraudė vartoti patį Lietuvos pavadinimą
http://www.lndp.lt/diskusijos/viewtopic.php?f=11&t=7303
Puslapis 11

Autorius:  Žygeivis [ 21 Lap 2011 23:39 ]
Pranešimo tema:  1840 metais Nikolajus I uždraudė vartoti patį Lietuvos pavadinimą

1840 metais Nikolajus I uždraudė vartoti patį Lietuvos pavadinimą


     Почти 600 лет Литва воевала с Московией за право владеть древними литовскими землями. Однако в 18 веке Литовская империя проиграла эту вековую битву Москальской империи.

     Власти Москальской ("Российской") империи настолько боялись Литвы, что, усмотрев опасность уже в самом названии «Литва», 18 июля 1840 году царь Николай I лично, особым указом, запретил использовать название Литвы в официальных документах, введя обозначение «Северо-Западный край», а действие Третьего статута Великого Княжества Литовского (так славяне по своей языковой традиции называли Литовскую империю) было отменено.


Prikabinti failai:
Указ Сената о запрещении терминов Белоруссия и Литва, 1840 г. июля 18.jpg
Указ Сената о запрещении терминов Белоруссия и Литва, 1840 г. июля 18.jpg [ 124.11 KiB | Peržiūrėta 903 kartus(ų) ]

Autorius:  Žygeivis [ 11 Geg 2016 02:54 ]
Pranešimo tema:  Re: 1840 metais Nikolajus I uždraudė vartoti patį Lietuvos pavadinimą

У Николая I есть документ, который запрещает "литовскость". Проблема только в том, что в этом же документе запрещается и "белорусскость".

Autorius:  Žygeivis [ 18 Lap 2016 20:50 ]
Pranešimo tema:  Re: 1840 metais Nikolajus I uždraudė vartoti patį Lietuvos pavadinimą

(№312) Kęstutis Čeponis, Литва - Владимир Иванов (№292)

http://imhoclub.by/ru/material/territor ... z4QNrHXSCP

---В своих докладах царю виленский губернатор Муравьев называл население этой области жмудами, а их язык вовсе не «литовским», а жмудским.----

Конечно - он же строго выполнял указ царя. О котором вы явно и не слыхали... :)


Почти 600 лет Литва воевала с Московией за право владеть древними литовскими землями. Однако в 18 веке Литовская империя проиграла эту вековую битву Москальской империи.

Власти Москальской ("Российской") империи настолько боялись Литвы, что, усмотрев опасность уже в самом названии «Литва», 18 июля 1840 году царь Николай I лично, особым указом, запретил использовать название Литвы в официальных документах, введя обозначение «Северо-Западный край», а действие Третьего статута Великого Княжества Литовского (так славяне по своей языковой традиции называли Литовскую империю) было отменено.

Autorius:  Žygeivis [ 01 Kov 2017 01:38 ]
Pranešimo tema:  Re: 1840 metais Nikolajus I uždraudė vartoti patį Lietuvos pavadinimą


http://imhoclub.by/ru/material/kto_taki ... z4a1RGqEFk

(№97) igor reut, Латвия - Kęstutis Čeponis (№89)

А. С. Пушкин "Клеветникам России" (1831):

"Что возмутило вас? Волнения Литвы?
Оставьте: это спор славян между собою,
Домашний, старый спор, уж взвешенный судьбою,
Вопрос, которого не разрешите вы".

(№117) Kęstutis Čeponis, Литва - igor reut (№97)

Ну да, это, конечно, очень серьезный исторический источник - можно сказать политическая классика в стихах... :)

Особенно из уст внука арапа-юдаиста, который и москальский то нормально выучил только примерно к 20 годам своей жизни, а до этого еле умел говорить на славянском - ему же родной язык был французский... :)

Однако если вспомнить, что Пушкин был не только поэт, но и состоял на тайной службе императора, то его стих вполне понятен: 1831 год - это год восстания в Литве и Польше, и цель восстания - восстановить Великую Империю.

Почти 600 лет Литва воевала с Московией за право владеть древними литовскими землями. Однако в 18 веке Литовская империя проиграла эту вековую битву Москальской империи.

Но в 1831 г. все еще прекрасно помнили, где шли границы Литвы до ее раздела.

Ведь не зря 18 июля 1840 году царь Николай I лично, особым указом, запретил использовать название Литвы в официальных документах, введя обозначение «Северо-Западный край», а действие Третьего статута Великого Княжества Литовского (так славяне по своей языковой традиции называли Литовскую империю) было отменено.

P.S. Пушкин сильно ошибся - 11 марта 1990 г. Литва этот спор разрешила - и Совок рухнул. :)

Autorius:  Žygeivis [ 23 Sau 2021 18:50 ]
Pranešimo tema:  Re: 1840 metais Nikolajus I uždraudė vartoti patį Lietuvos pavadinimą


https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1 ... 0%B8%D0%B8

25 июня 1840 года Николай I издал указ, согласно которому все дела как по правительственной, так и по судебной части, не исключая дел дворянских и депутатских собраний, а также вообще все акты, какого бы рода и наименования они не были, осуществляются в соответствии с законами Российской империи, а действие Третьего статута Великого княжества Литовского прекращено[12].

https://runivers.ru/bookreader/books/9887/0445.gif

Paveikslėlis

18 июля 1840 года Николай I лично запретил употреблять термин «губернии Белорусские и Литовские» и повелел именовать их впредь Витебской, Могилевской, Виленской и Гродненской.

https://runivers.ru/bookreader/books/9887/0517.gif

Paveikslėlis

В частности, на подпись Императору был подан документ, содержащий название «губернии Белорусские и Литовские».

На полях этого документа император приписал (цитата дословно из Закона от 18.07.1840): «Правила сего держаться и впредь, никогда иначе не прописывая, как по именно губернии»[13].

В таком виде документ был разослан в качестве нормативного в губернские правления[14].

Этот факт часто рассматривают как свидетельство антибелорусской политики российских властей, однако указ касался фактически лишь переименования административных единиц в составе Империи. Вне официальных же бумаг выражения «белорусы» или «белорусское наречие» продолжали употребляться[15].

К примеру, в 1855 году в типографии III Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии Михаил Без-Корнилович издал книгу «Исторические сведения о примечательнейших местах в Белоруссии с присовокуплением и других сведений к ней относящихся».

Официально стал использоваться термин «Северо-Западный край»[16].

Но несмотря на все эти меры, польский язык по-прежнему занимал ведущее положение в белорусских губерниях[15].


Puslapis 11 Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/