Nacionalistas - Tautininkas - Patriotas - Žygeivis - Laisvės karys (Kalba - Istorija - Tauta - Valstybė)
http://www.lndp.lt/diskusijos/

Kazimieras Būga „Apie lietuvių asmens vardus“ (1911 m.)
http://www.lndp.lt/diskusijos/viewtopic.php?f=105&t=12369		 Puslapis 1 iš 1
Autorius:  Žygeivis [ 18 Kov 2018 21:10 ]
Pranešimo tema:  Kazimieras Būga „Apie lietuvių asmens vardus“ (1911 m.)

https://www.facebook.com/groups/1533380 ... &ref=notif

Комментарий к статье:

Тайна Нанадая, Телявеля и Дивирикса
http://inbelhist.org/tajna-nanadaya-tel ... diviriksa/

01/12/2013
История

Kęstutis Čeponis

Происхождение литовских, прусских, ятвяжских и др. языческих летто-литовских (балтских) имен К. Буга исследовал в работе: Kazimieras Būga „Apie lietuvių asmens vardus“ (1911 m.).

Это исследовапние он проводил используя разные летто-литовские (балтские) наречия и языки.

Однако он нигде не пишет, что имена именно литовских монархов 13-15 веков имеют не восточно балтское, а западно балтское происхождение.

Специально еще раз сейчас прочитал работу К. Буги: Kazimieras Būga „Apie lietuvių asmens vardus“ (1911 m.).

И могу заверить, что все имена литовских монархов и князей он выводит из литовского языка, давая многочисленные примеры имен и названий местностей в разных местах этнической Литвы.

Несколько примеров (среди десятков из Большой Литвы) он дает и из территории, которая принадлежала политическому образованию Прусское княжество (позже Прусское королевство), и которая этнически является Малой Литвой.

Очевидно, что славяноязычные авторы статьи, совершенно не зная литовский язык, решили, что это прусские имена и названия, раз они из Пруссии (политической, а не этнической).
Autorius:  Žygeivis [ 15 Gru 2020 18:07 ]
Pranešimo tema:  Re: Kazimieras Būga „Apie lietuvių asmens vardus“ (1911 m.)

https://www.facebook.com/groups/1533380 ... 5285283110

----Войшелк Миндовгович У нас все имена сейчас ромейские и еврейские!)----

Ну ты и шутник. :) :) :)　 　 　

Начиная с начала 20 века, когда расцвело литовское национальное возрождение, литовцы своих детей опять начали именовать древними литовскими языческими именами.

А после Первой мировой войны более половины литовских детей в Свободной Литве получили именно литовские, по своему происхождению, имена.

Тоже самое происходило и в других местах, где жили литовцы.

Мои дедушки и вся наша семья жила в поляками оккупированной Восточной Литве. И за именование детей литовскими именами польские власти накладывали штрафы и родителям, и ксендзам, которые такие имена записывали в метрических записях.

Но литовцев это не напугало.

К примеру, мой отец родился в 1932 г. и родители его назвали Альгирдас (Algirdas), а его двоюродного брата назвали Витаутас (Vytautas), потому что он родился в 1930 г. - год, когда праздновали и во всей Свободной Литве, и в Польшей оккупированных частях Литвы память о Витауте.

Да и сейчас множество литовцев называют своих детей именами именно литовского происхождения.

Я - Kęstutis, мои дети Eglė и Marius.
Puslapis 1 iš 1 Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/